Arv och vilja i Turkiet

Arv är tillhörigheterna till en decedent som ska delas ut till arvtagare. En arv kan vara pengar, egendom eller till och med skuld. En arvtagare kan acceptera eller avslå en arv. Turkiet har en modern och väl civiliserad arvlag. Makan och barnen är de naturliga arvingarna till en decedent. Om det inte finns någon make eller barn som lever, fördelas fastigheterna till respektive: föräldrar, syskon, morföräldrar och deras barnbarn.

En turkisk medborgares arv

Om en turkisk medborgare dör, skickar sjukhusen "dödsdeklaration" automatiskt till närstående regeringskontor som civilregistrets kontor, titelregistret och domstolen. Arvtagarna kan helt enkelt gå till domstolen (eller till notarius) och be om "arvcertifikatet". Detta certifikat innehåller alla arvtagares rättigheter som make och barn på rörliga och fast egendomar. Enligt detta certifikat delas alla äganderätten till decedenten efter arveavgiften. Läs mer om arvbeskattning i Turkiet.

En utlänningsarv i Turkiet

När en utländsk fastighetsägare dör fungerar arvsystemet nästan samma som för turkiska medborgare i Turkiet. Den enda skillnaden är att arvtagare måste ta med "arvcertifikatet" och det officiella "familjeregistreringsdokumentet" från sitt land. För närvarande finns det olika förordningar för Haagkonventionens partiländer och icke-partiländer. Kontrollera ditt land här HCCH medlemmar

• Om ditt land är medlem i Haagkonventionen kan du helt enkelt ta med apostoliska handlingar om "arvcertifikat" och "familjeregistrering". Dessa dokument accepteras som samma juridiska giltighet som de turkiska.

• Om ditt land inte är medlem i Haagkonventionen, kontrolleras ditt hemlands ömsesidighetsavtal på det turkiska utrikesministeriet. Om det finns ett ömsesidighetsavtal mellan den turkiska staten och ditt hemland, är dokumenten godkända för att användas i turkiska domstolar. Om det inte finns något ömsesidighetsavtal mellan länderna, måste du inleda ett rättsfall för att få ett "arvcertifikat". Denna domstol kommer att avgöra om "dödsdeklarationen" är giltig och kommer att ta reda på de exakta arvingarna för "Certifiering av ärft" efter juridisk kommunikation med ditt hemland.

Arv standardandel i Turkiet

Enligt civilrätten i Turkiet, om en person dör och det inte finns någon giltig testamente, tillämpas under andelar.

• Om det finns en levande make och barn efter decedentens död går ¼ till make och ¾ delas lika mellan barnen.

• Om decedenten inte har barn, ½ går till make och ½ delas mellan decedentens föräldrar och syskon.

• Om decedenten inte har barn och föräldrar, ¾ går till make och ¼ delas mellan decedentens morföräldrar och deras barn (farbror, moster).

• Om decedenten inte har någon annan släkting än den efterlevande maken, all fastighet tilldelas makan.

Fastighetsarvningsprocess i Turkiet

Om någon ärver egendom i Turkiet, måste de registrera den hos generaldirektoratet för markregister och Kadastre. Turkiska medborgare behöver inte leverera dokumenten eftersom de automatiskt har övervakats. För att starta processen måste utlänningar leverera dokumentet "Arvningscertifikat" och "Familjeregistrering". En av arvingarna skulle ansöka på uppdrag av andra arvingar. När du har betalat arvskatten kommer den att registreras under ditt namn om två dagar.

Viljan i Turkiet

Ett testament (testament) är ett uttalande som förklarar människors önskan till vem som ska lämna sin arv efter sin död.

I Turkiet, som i de flesta länder i världen, kan människor lämna en vilja att tillämpas efter deras död. Om testatorn är en utlänning och vill lämna ett testamente för sin egendom i Turkiet, måste testamentet skrivas enligt turkisk arvlag. Annars kan testamenten räknas informellt av domstolarna. Det föreslås att utlänningar ber om advokat (eller ett erfaret företag som Antalya Homes) stöd när de vill lämna en testamente i Turkiet.

En testament kan ändras, avbokas eller skrivas igen. Den sista versionen är giltig om testamentet ändras före testatorns död.

Det finns tre typer av vilja i Turkiet. Dessa är;

Formell vilja är skriven av officerarna på notariskontoret i Turkiet.

Handskriven vilja är skriven med testatorns handskrift, det exakta datumet måste nämnas på det och testatorns signatur måste placeras på den.

Parol vilja kan användas under extraordinära omständigheter som krig eller sjukdom. Testatorn berättar sin vilja till två vittnen och ber dem skriva den.

Antalya Homes ger sina kunder full service inklusive arvsprocessen vid turkiska domstolar. Vi har redan upplevt det flera gånger under olika förhållanden.

Frågor och svar

F: Vem kan lämna ett testamente i Turkiet?
S: Alla personer vid 15 års ålder kan lämna en testamente i Turkiet.

F: Vad händer med min egendom i Turkiet om jag dör?
S: Dina arvtagare ärver alla dina ägodelar med certifikatet om arv.

F: Kan jag fortfarande sälja min fastighet om jag redan gjort en testamente för att lämna den till min son?
S: Ja. Fastigheten är fortfarande din och du kan bestämma vad du vill göra med den fram till din död.

F: Vilken typ av vilja är den mest föredragna?
S: Formell vilja är mer föredragen eftersom den spelas in på notarier. Domaren söker notarie efter eventuella testament efter en persons död. Om det finns en, informerar notarien domstolen.

F: Hur kan jag lämna ett testament i Turkiet?
S: Du kan lämna ett testament, lätt till en advokat eller hos notarius.

F: Finns det en arvsskatt i Turkiet?
S: Ja. Beloppet bestäms av värdet på den ärvda.

F: Kan jag vägra arvet?
S: Ja. Du kan vägra arvet oavsett om det är fastigheter, pengar, ett föremål eller till och med en avdelning.

Merve Tuncer

UPPHOVSMANMerve TuncerBiträdande Varumärkeschef

SENASTE INLÄGGEN

Nyårsfirande I Antalya: Ett Festligt Underland Väntar

Nyårsfirande I Antalya: Ett Festligt Underland Väntar

UCI Nirvana Gran Fondo Antalya World Series

UCI Nirvana Gran Fondo Antalya World Series

Jul I Turkiet? Här är Varför Det är En Bra Idé!

Jul I Turkiet? Här är Varför Det är En Bra Idé!